韓国人「米津玄師『レモン』はJ-pop界のレジェンド曲」=韓国の反応

YouTubeより「(レモン)ユーチューブ J-pop 再生回数1位 伝説の歌:Kenshi Yonezu(=米津玄師 – Lemon [歌詞/解釈/翻訳/lyrics]」に対する韓国の反応をご紹介。

ソース:https://www.youtube.com/watch?v=p0ku3_rK6dE

スポンサーリンク

韓国の反応

韓国人
名曲は言語を選ばない。本当に…。


韓国人
この歌は聴くたび体に鳥肌が立つ。

とてもとても歌詞がとても良くて^^


韓国人
2:00
この部分は今聴いても素晴らしい… 歌詞もメロディーも。


韓国人
『レモン』という歌のキルポ(=キーリングポイント)は、ボーカルの向こうにひそかに聴こえる…

ウェック!


韓国人
名曲は世界の障壁を超える。


韓国人
おそらく耳があって音が聞こえるなら、この曲を嫌う人はほとんどいないのではないかと思うほどに美しい声…。


韓国人
わぁ… 歌詞と映像のマッチングがヤバい…。


韓国人
わぁ。歌が美しいです。

歌詞が、声が、音楽の音と映像が、すべて美しい歌は久しぶりですね。[ニッコリ][ニッコリ]


韓国人
偶然聴いたけと、なんだか耳に残って聴きにきた。

歌も歌詞も、とても美しいですね。


韓国人
ヨネズゲンシはマジで天才…。

すべての歌が名曲である。


韓国人
日本旅行に行って地下鉄の窓の外を眺めながら聴いた歌だけど… 涙が出るほど良いです。

一生残る思い出TT


韓国人
初めて聴いたときの、あの感覚を忘れることができない…。


韓国人
本当に愛の意味を教えてくれる歌のようだ。


韓国人
『アンナチュラル』はマジで名作と名曲の合作。


韓国人
はぁ…。とても良い、本当に…。


韓国人
これまでアニメを見てはいたが、ヨネズゲンシを知ってから日本語を学びたいと考えるほど音楽の意味が良いです…。

サランヘヨ、ゲンシ。


韓国人
この曲でJ-popに入門した人間です。

今は本当に多様なJ-pop歌手の曲を楽しく聴いていますが、その扉を開けてくれたありがたい曲です。


韓国人
聴いたことがない人はいても、一度だけ聴いた人はいないというあの伝説の名曲。

私がJ-popの中で最も好きな曲。(ガクガク)


韓国人
この歌は… 伝説…。


韓国人
歌詞がヤバいね。本当に涙が出そう。


韓国人
涙ぐませられた歌は人生で初めてだ。


韓国人
完璧だ。本当に。


韓国人
聴いても聴いても、聴くたび良いね…。

レモンを聴いていると『アンナチュラル』のすべてのシーンが浮かんでくる…。


韓国人
歌がヤバい。


韓国人
この歌はマジでとても良いTT

初めて歌詞翻訳を見たときの、あの衝撃が忘れられない。


韓国人
私の一生で、こんなに感動的な歌は初めてです。[泣き顔]TT


韓国人
たしかに日本の歌たちは、歌詞がとても良い。


韓国人
日本の歌特有の感性が良い。


韓国人
止まっていた心臓が、再び高鳴るようですね。


韓国人
「私が日本の歌を聴くようになった理由」


日本の反応

  1. 日本人 より:

    Lemonが主題歌だったドラマ「アンナチュラル」も見て欲しいなあ。毎回Lemonがかかるタイミングで号泣した。