韓国のポータルサイトNAVERニュースより「『韓国、宇宙にゴミをまた増やした』日 ネットユーザー皮肉」という記事に対する韓国の反応をご紹介。
ヌリ号3次発射成功に、一部蔑視
「このままじゃ抜かされるかも」懸念の声も
日 次世代H3ロケット、試験発射失敗国産の宇宙発射体“ヌリ号”の3回目の発射成功は、日本メディアも迅速に報道した。このニュースに触れた日本のネットユーザーの反応は交錯した。「宇宙ゴミが追加された」という悪口が出てくるかと思ったら、「日本の宇宙技術が韓国にも抜かされるかもしれない」と警戒心をあらわにする意見もあった。
26日(現地時間)日本のYahoo! JAPANポータルには、ヌリ号の3次発射に関する記事が多数掲載された。しかし、コメント欄およびオンラインコミュニティにおける日本のネットユーザーたちの反応は交錯した。
一部では「ロシア産の旧式設計と部品で作られたロケットを何度か試験発射しておいて、宇宙大国だと?」、「宇宙にゴミがまた増えた」などの悪口が並んだ。国内でよく言及される用語である“宇宙G7(独自製作した発射体で人工衛星を浮かべるのに成功した7番目の国家)”に対する皮肉もあった。あるネットユーザーは、「自分たちが作った用語で自分たち同士で自画自賛している」と皮肉った。
https://n.news.naver.com/article/277/0005264969?ntype=RANKING
しかし、急速に先進国を追撃する韓国の宇宙技術に対して、警戒心を持つ人々もいた。あるネットユーザーは「日本は失敗したが、韓国は(ロケット)打ち上げに成功した」とし、「米国や中国にはすでに遅れをとっており、インドにも抜かされそうなのに、このままでは韓国とも競うことになるかもしれない」と指摘した。
古くから有数の宇宙大国である日本は、次世代発射体の開発に苦労している。去る3月7日、鹿児島県種子島宇宙センターで次世代“H3”ロケット1号機を発射したが、上昇中に2段エンジンの点火が確認されず、任務達成に失敗したのである。
(後略)
韓国の反応
韓国人
羨ましいのでしょうw
上手く作るものがひとつやふたつじゃないからww
君たちはアナログに浸かって、発展がないじゃないか。
韓国人
我々が日本のネットユーザーごときの皮肉まで知らなければならないのですか?
韓国人
宇宙ゴミを心配する奴らが、放射能汚染水を捨てようと様子を伺っているのか?
お前らの政府でも心配してろ。
韓国人
日本や中国がこんなことを言うのは、大韓民国がうまくいっている証拠ww
韓国人
宇宙にゴミすら捨てられない日本… ロケットも海に捨てて、汚染水も海に捨てて… 島国の奴らだからなのか?
韓国人
地球ゴミが宇宙ゴミを論じるだなんて…。
韓国人
ww もっと皮肉を言ってみろ~。
韓国が自動車を作るときもそうだったし、半導体を作るときもそうだったし、造船も同じww
皮肉の声が大きいほど、あとで後れをとったときより痛いはずである。
開港を半百年も早くして発展したのに、いまやその後光が薄れていっている…。
我々はもう、お前たちを意識していない。
韓国人
そんなに地球環境を心配するなら、汚染水をお前たちが飲んで応援しろ!
韓国人
1億人の日本人の中には、ありとあらゆる人がいる。
おかしな日本人1人がコメントで皮肉ったことで、何の記事が書けるというのか! 記者のレベルったら!
韓国人
このような記事を投稿しないでください。
我が国のコメントで、中国や日本を攻撃する内容は多いです。
それを中国と日本の新聞に掲載するのと同じことです。
記者の方は反省してください。
韓国人
仲を引き裂くための記事。呆れる。
韓国人
たった今、ヤフージャパンの記事コメントざっと見てきたが、100%ありのまま言及するぞ~。
大体10%程度は、この記事で言及されているように、完全にこき下ろすコメント。
大体30%は、そこまでではないが、皮肉るコメント。
大体30%程度は、こき下ろしたり皮肉るわけではないが、日本の発射失敗に対する自嘲混じりの批判と、我が国の発射成功に対する驚き。
大体30%程度は、発射成功を祝ったり、韓日関係がもっと良くなってほしいとか、大陸間弾道ミサイル転用に対する懸念などなどである~。
つまり、この記事は事実上、韓日関係が悪くなるよう扇動する記事のように見える。
ほとんどの日本のコメントは平凡である。
韓国人
個人の意見を記事化して、公論化する記者たち。
韓国人
やはり日本は我々の主敵。
韓国人
日本が発射に失敗したとき、多くの韓国人は応援と励ましのコメントがほとんどだったのに…。
これにより韓国が寛大で、器が小さいのはどちらなのか答えが出ましたね。
韓国人
どの国にもいる精神異常者たちのコメントを報道し、両国の葛藤を助長することはマスコミとしてとるべき姿勢ではない。
我が国のコメントにも、精神異常者みたいなコメントがどんなに多いことか…。
日本の反応